I Spit on Your Grave (2010)
(In French, On Cable TV, October 2019) I’m not going to excuse 1970s trash horror thrillers, but they did have a rawness that excused some of their excesses. If nothing else, you can rationalize the gore and nastiness by the thought that not that many people worked on the result. There’s something slightly more disturbing, however, in seeing the same trash plotting being executed as a slick nicely shot higher-budgeted contemporary remake. The exploitation intent remains the same, but clearly far many more people have worked to bring the distasteful result on-screen, and that’s somehow worse. Taking its cues from the paper-thin plot of the 1978 original, I Spit on Your Grave goes for the basics: Men rape woman, woman kills men. Despite a comparatively low budget compared to other horror movies, this remake is far slicker. It adds a lot more “stuff” around the bones of the plot (including an on-the-nose moment in which a character takes a few moments away from a gang rape to take a phone call from his teenage daughter talking about church), but little of it actually makes the film better: While it does fix some of the original film’s most dumbfounding moments, it’s still an exploitation film through-and-through. The heroine is far more sadistic in her revenge (at least she takes fewer chances with her plans), but the film doesn’t make a whole lot of mileage out of perhaps portraying her as a mass murderer setting up intricate traps and torture devices for her victims—it’s almost (but not quite!) enough to shift our sympathies. Still, the overall impression left by this version of I Spit on Your Grave is perhaps even dirtier than the original: There’s a deliberate attempt here to outdo the original and be as unpleasant as possible, and that’s unpleasant enough in itself.