(YouTube Streaming, November 2022) If there’s one interesting trend in the last dozen Best Picture Academy Awards winners, it’s that most of them could be called “the film that should not have won” (all the way to the Moonlight/La-La Land kerfuffle). The other thing that characterizes a lot of them is an insistence on social themes—sometimes to the dismay of some watchers prone to screaming, “Message Movie!” CODA, which most improbably walked away with the prize in 2022, fits the pattern of the decade: There are many reasons why it should not have won according to the old rules (it’s an exclusive release from a new Internet streaming platform; it’s a modestly budgeted small-scale film adapted from a foreign movie; it relies a lot on subtitles; etc.) and yet it does fit the new rules: it’s clearly a social-message movie, it offers leading roles to non-traditional actors, it offers a fresh glance at a marginalized group; it blends together at least three favourite subgenres of the academy; and it treats everything with a rather genial touch. Much of the plot focuses on a young woman, the only hearing member of a northeastern fishing family. (It’s adapted from a French film in which the characters are farmers, but this is more picturesque.) As CODA goes on, strands of familiar subgenres are woven in: Our heroine is tired of being the interpreter between her family and the outside world; she is exasperated by the blue-collar hardscrabble of their lives and wants to pursue higher education in singing (an incomprehensible pursuit for her family), leading her to be inspired by a great teacher; the family gets tired of working for another and decides to go into business for themselves; and then there’s the miscellanea of being a teenager dealing with more-embarrassing-than-usual parents. It’s a lot, but fortunately, it’s handled with a deft touch—CODA is surprisingly funny, quite accessible and if not exactly suspenseful, then involving enough to want to watch what happens next. Academy award-winning deaf actor Troy Kotsur is quite good here, and Marlee Matlin is almost as good in a supporting role—and seeing her here brings to mind all the ways in which CODA seems substantially more mature in its look at deaf characters than the comparable Children of a Lesser God: for one thing, the film is comfortable using subtitles rather than having a character repeat verbatim the ASL dialogue for the hearing audience. The low stakes of the film allow writer-director Sian Heder to spend time building characters, even if the jumble of competing subplots can be tricky to navigate at times. I’m not going to suggest that CODA was my favourite or even the best of 2021’s films (after all, the Academy has also abandoned this goal in making its picks, going instead for movies meant to make everyone feel good about their choices) but it’s certainly watchable, unusual, and even a bit daring in how it presents something that feels new. As far as Best Picture Winners go, I don’t expect that CODA will be particularly remarkable (and the question of its streaming exclusivity does rankle), but neither will it embarrass the Academy.