Les Boys series

Il était une fois les Boys [When We Were Boys] (2013)

(On TV, December 2020) When you’ve squeezed the lemon dry on a franchise with four instalments, when the actors are becoming noticeably older than the roles they should be playing, when you’re already banking on a specific demographic, when there’s producer pressure to keep churning them out no matter what, there’s really only one solution: A prequel! After a fifteen-year run of four movies and a five-season TV series following the episodic adventures of middle-aged French-Canadian hockey fans who still play to the best of their abilities, the Les Boys franchise couldn’t really go anywhere else: by flashing back to 1967 in Il était une fois les Boys, it gets to tell an origin story and revel in the baby boomers’ near-mythical Year of Our Centenary, while keeping some of the characterization and flashing forward loudly enough to make viewers rewatch the other instalments. It works, but on a rote level: Sure, it’s nostalgic and likable, but there’s also a sense that it’s not really earning audience sympathy as much as it’s purchasing it by cultural callbacks, a tragic act break (this instalment is markedly more dramatic than the other, especially toward the end), and pointing back to the other instalments of the franchise. It’s clever in that way, I suppose: the French-Canadian film market is small, and any way to goose up box-office receipts can be fair game. At least Il était une fois les Boys seems to have been the capstone to the franchise: Seven years later, it’s still the latest word in the series.

Les Boys IV (2005)

(On TV, August 2020) Considering how closely the Les Boys series aligned itself with a certain stereotypical depiction of French-Canadian males, it was almost inevitable that sooner or later, it would pick up that other big French-Canadian tradition: the fishing trip up north. After the usual 45-minute throat clearing so characteristic to the ensemble nature of the film series, this fourth instalment finally picks up its own identity when it becomes clear to the coach that his dysfunctional team needs a deep-woods retreat to patch itself. Most of the film’s middle section fuels its comedy by taking up the clichés of an expedition gone wrong, fit to the ongoing characters. It’s watchable without being particularly better than expected. Directed by George Mihalka rather than Louis Saïa (who helmed the first three films), this one has occasional moments of more intense cinematography, and some not-so-subtle touches (such as the camera lingering on hockey tape as the team psychologically gets back together). Most of the cast is back, although Patrick Huard’s character is hilariously depicted as being bandaged up and so unable to speak. The soundtrack is far less remarkable without Éric Lapointe’s involvement, and the episodic nature of the characters gets more and more obvious – the series would become a five-season TV show two years later. Still, as a wrap-up to the mainline series, it’s not too bad, and it certainly cannot be blamed for delivering exactly what fans were expecting.

Les Boys III (2001)

(On TV, August 2020) There’s some irony in saying that the first half of Les Boys III feels like an episode, considering that the series would eventually shift (with many of its actors) into a five-season TV show. But that happened after this third entry in the series, a French-Canadian comedy about hockey and the camaraderie between members of a team. The film begins as one of the characters literally returns from Europe, three years after the events of its France-set prequel. He’s greeted warmly, but coming back isn’t as easy as it seems at first: their local brasserie looks outclassed by a new class of sports bar, and the owner of the sports bar starts leeching away players to another team. But as usual, Les Boys III has a very large ensemble cast, and proving them all with something to do requires some plotting backflips that give the impression, especially at first, that these are disconnected subplots. The impression persists until the end in some cases, but the movie does get down to its plotting halfway through, confronting old school and new school for the players until, obviously, everyone reunites. It’s all good for fans of the characters, but this third entry does feel looser than the second film, and perhaps more insular as well – I’d have trouble recommending it as an entry point in the series. Les Boys III does feel like another episode, though: everyone gets a subplot, and the cast largely remains the same. (After providing the soundtrack for the first two films, singer Eric Lapointe steps up as an actor here.) It’s rather fun if you’ve been following the series so far, but there’s a feeling that it has already peaked.

Les Boys II (1998)

(On TV, August 2020) Another sequel goes foreign in Les Boys II, the follow-up to the massively successful French-Canadian hockey comedy. Once again, the ensemble cast of who was who in late-1990s Québec film comedy is back for the laughs as the team heads over to France in order to compete in an amateur hockey tournament. This time, the plot has substantially more moving parts than the first film, even though the conclusion is a forgone victory. After briefly reintroducing the substantial cast of characters at a funeral, the first source of laughter comes from the culture clash of French Canadians heading to rural France, where even the language isn’t necessarily shared. Of course, the various personal issues of the team soon create problems of their own, especially when one of the Boys can’t keep his pants buttoned up and angers the local population, and another can’t go without his cocaine supply. The subplots accumulate and start stepping on each other’s toes as the team is held up for their possessions, and can’t run to the police due to a previous incident. Despite the large cast and the characterization relying on the previous film, director Louis Saia keeps it all quite straightforward – even the comedy is usually restrained to character gags, although there is a rather good bait-and-switch involving a match between the Canadians and the Cote d’Ivoire team. (Those will long sports memories will guess that something is afoot the moment Olympian Bruny Surin shows up as the captain of the opposing team.) Otherwise, the film aims right at the French-Canadian male common denominator: hockey, laughs, buddies, women and teaching a lesson to the Europeans. Once-superstar singer Eric Lapointe is back to sing the film’s signature tunes. Les Boys II makes for rather pleasant viewing once you cut it the slack that it requires. It’s very much in-keeping with the first film, while fixing the lacklustre plot issue that plagued its predecessor. The film was a massive crowd-pleaser back in its days (ending up being 1998’s highest-grossing Canadian film) and you can see why. It’s not sophisticated, but it’s fun.

Les Boys (1997)

(On TV, August 2020) In the universe of French-Canadian movies, Les Boys is practically an institution. It’s not a great movie, but it’s close to the reality of its audiences, studded with local stars and was an immense commercial success. Not only was it the highest-grossing Canadian film of 1997, it was followed by no less than three sequels and a five-season TV series featuring more or less the same cast. You can call it essential viewing for French-Canadian fans… which makes it embarrassing that it took me 22 years to watch it. The film does start well, as it introduces the members of an amateur hockey team the likes of which pepper French-Canadian cities. Our characters work during the day so that they can play once a week at night: Hockey is their third place, and it wouldn’t be complete without a trip to the local brasserie after the game. Whatever plot is in the film takes the form of a high-stakes wager between the team sponsor and a local mob boss – leading to a match where either the sponsor gets his $50,000 debt erased, or he signs away the ownership of the brasserie to the mob boss. But that’s a mere pretext for following our ensemble cast, as they have romantic issues at home and come together to play. When Les Boys ends (with the expected victory, don’t worry), it feels like half of a movie: the cast is so large and so top-heavy in local celebrities that it spreads itself thin: We’re introduced to all the members of the team, and even just showing them all at home takes somewhere like fifteen minutes. Unable to focus, Les Boys ends up with half a plot, and an immensely predictable one at that. Of course, this is not a film to be watched for narrative intrigue – the point is the portrayal of characters not unlike their audience, and the triumph of victory that erases a number of their ongoing personal issues. Les Boys is not refined, but it’s quite a good time – While I’ve never played hockey, the people feel like people I’d know, doing familiar things and speaking in the thickest joual imaginable.